As a way to prepare for Easter, I invite you to join me on a 58 day journey through the 58 verses of 1 Corinthians 15 in Greek. At this point, there will no longer be any videos or PowerPoint PDFs, though I may finish those at some later time in the future.

1 Corinthians 15:54

54 ὅταν δὲ τὸ φθαρτὸν τοῦτο ἐνδύσηται ἀφθαρσίαν καὶ τὸ θνητὸν τοῦτο ἐνδύσηται ἀθανασίαν, τότε γενήσεται ὁ λόγος ὁ γεγραμμένος· κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νῖκος.

54 And when this perishable (body) puts on imperishability and (when) this mortal (body) puts on immortality, then the word which has been spoken will happen: “Death was swallowed up in victory.”

ὅταν – temporal conj. (+subjv.) marking a temporal sub. clause [W677]

δὲ – connective conj. [W671].

τὸ φθαρτὸν τοῦτο – nom. subj. of the first temporal clause. Substantival adj. [W294-95].

ἐνδύσηται – first verb of temporal sub. clause [aor-mid-subjv-3-s-ενδύω].

ἀφθαρσίαν – acc. dir. obj.

καὶ – connective conj. [W671].

τὸ θνητὸν τοῦτο – nom. subj. of the second temporal clause. Substantival adj. [W294-95].

ἐνδύσηται – second verb of temporal sub. clause [aor-mid-subjv-3-s-ενδύω].

ἀθανασίαν, – acc. dir. obj.

τότε – temp. adv.

γενήσεται – main verb [fut-mid/dep-ind-3-s-γίνομαι]

ὁ λόγος – nom. subj.

ὁ γεγραμμένος· – art-adj-attr-ptc [perf-pass-ptc-masc-sg-nom-γράφω; W617-19].

κατεπόθη – main verb [aor-pass-ind-3-s-καταπίνω]. Literally, “to drink down.” This quote is similar to Isaiah 25:8.

ὁ θάνατος – nom. subj.

εἰς νῖκος. – prep. phrase.